Isä Camillo ja Peppone

 

10. näytelmä - ESITETTY LOKA- MARRASKUUSSA 2010

Isä Camillo ja Peppone on italialaiskirjailija Giovanni Guareschin romaaneihin perustuva näytelmä, jossa keskushamoina on kommunistipormestari Pepponen ja sanavalmis kiistakumppani isä Camillo. 

Näytelmä sijoittuu Italiaan, pieneen Boscaccion kylään aikana, jona ei vielä aakkosia tunnettu muualla, kuin sivistyneissä kaupungeissa. Täällä isä Camillo, tämä hurskas kirkkoherra yrittää parhaansa mukaan paimentaa laumaansa, taiteillen politiikan ja Kristuksen oppien välimaastossa.Syvällä Italian tasangoilla sijaitseva kylä on oma pieni maailmansa, missä voi tapahtua sellaista, mitä muualla ei satu. Tapahtumien keskipisteessä kyläläiset etsivät myös omia päämääriään ja sisäistä rauhaansa. Vajavaisten ihmisten yritykset löytää sisäinen rauha ovat monesti vilpittömiäkin ja tuovat tapahtumiin humoristisia piirteitä.

"Jos papit loukkaantuvat Isä Camillon takia, niin he saavat minun puolestani iskeä kynttilänjalan murskaksi kallooni; jos taas kommunistit suuttuvat Pepponen takia niin, katkaiskoot he vaikka seipään selkääni; mutta jos joku närkästyy Kristuksen puheesta,niin sille en voi mitään.

Tarinoissani ei puhu tavallinen Kristus, vaan minun Kristukseni, joka on minun omantuntoni ääni, mimun henkilökohtainen mielipiteeni, asia, jota ajan. Siksi sanonkin: "Kukin toimikoon puolestaan, Jumala toimii kaikkien puolesta."

Giovanni Guareschi

Käsikirjoitus: Giovanni Guareschi
Suomennos: Anja Samooja
Ohjaus: Timo Kankainen

Lavastus: Karmo Mende
Pukusuunnittelu: Aili Ahero
Puvustajat: Virpi Harju, Sari Pöytälaakso
Valot: Teemu Koskinen
Musiikkitehosteiden sovitus: Tapio Parkkinen
Äänet: Timo Ristilä, Jyrki Oksaharju
Äänentoisto: Rauno Liukkonen
Laulujen harjoittaminen: Anne Pihlajamäki
Tarpeiston hoito: Eija-Tuulikki Toikka
Kuiskaaja: Mirjami Rantanen
Meikkaaja: Anastasia Stelmak

Tuottaja / Käsiohjelma: Laura Jaakkola
Tuottaja / Liput: Milla Impola
Talous / Järjestely: Helinä Jouppi
Painatus: Offset Tekari
Kuvat: Laura Jaakkola, Sami Perälä
Musiikki: Garibaldin marssi, Virsi 338, Virsi 515

Näyttelijät:
Kristuksen ääni: Mikko Jouppi
Kirkkoherra Isä Camillo: Kimmo Rantanen
Pormestari Peppone Giuseppe Bottazzi: Jaakko Pihlajamäki
Bianca, hänen vaimonsa: Anne Pihlajamäki
Giuseppina-rouva, opettajatar: Anna-Liisa Tiensuu
Giacomino, lukkari: Jukka-Pekka Laaksonen
Piispa: Matti Kristola
Filotti, tilanomistaja: Esa Perttu
Gina, hänen tyttärensä: Elina Toivonen
Mariolino Ciro: Kimmo Tihveräinen
Brusco, propagandapäällikkö: Jussi-Pekka Kurikka
Smilzo, johtohenkilö: Marja "Molla" Mäkelä
Barchini, kirjanpainaja: Helinä Jouppi
Biondo: Matti Kuivalainen
Binella, erotuomari: Matti Kristola
Vääpeli: Mikko Jouppi
Santarmi: Anni Siikaniemi
Pikku Filotti: Janetta Pöytälaakso
Vanha eukko: Anne Pihlajamäki
Stuntit: Virpi Perälä, Sami Perälä